Таиланд: культура, религия, язык

Культура тайцев

Тайцы — народ дружелюбный и толерантный. Им прекрасно известно, что большинство иностранных гостей не в курсе их местных обычаев и правил поведения. Поэтому большинство нарушений они прощают или просто не обращают на них особого внимания. Впрочем, есть две вещи, которые обязан уважать каждый в Таиланде: это религия и королевская семья.

Буддизм

Буддисты составляют в Таиланде 95% населения. Религия влияет на все уровни тайского общества. Храмы практически повсюду, и почти каждый таец в определенный момент своей жизни уйдет в монахи.

Буддизм основан на учении Сиддхартхи Гаутамы, индийского принца, который жил за 600 лет до рождения Христа. Он отказался от королевской роскоши и отправился на поиски духовного просвещения. После многих лет учебы и духовных поисков он обрел просвещение и стал Буддой.

Многие считают буддизм не столько религией, сколько философией жизни. Буддисты не поклоняются богу или высшему существу. Они верят в реинкарнацию, считают, что жизнь — это бесконечная череда смертей и возрождений. Более того, они уверены, что жизнь — это страдание и цель жизни — разорвать цикл возрождений. Эта цель достигается через «нирвану» — состояние просвещения, когда человеческое Я прекращает свое существование.

Видимая сторона религии в Таиланде проще: люди посещают храмы и жертвуют там еду и деньги. Они надеются таким способом сделать улучшить свою будущую или нынешнюю жизнь.

Королевская семья

Королевская семья в Таиланде весьма почитается, что, в общем, понятно. Запрещается публично отзываться плохо и непочтительно о членах королевской семьи. В Таиланде честь королевской семьи защищена законом и, критикуя публично членов королевской семьи, вы становитесь преступником.

Король Бхубимол правит дольше всех живущих монархов в мире и 9 июня 2006 года отпраздновал 60 лет со дня восхождения на трон. Тайцы любят своего короля и гордятся им, считают его основой стабильности в обществе.

В Таиланде конституционная монархия, но король за время своего правления не раз вмешивался и успешно разрешал социальные кризисы. Он справился и с военными переворотами и политическими бунтами. Вмешательство короля всегда было благотворно, к нему почтительно прислушивались все стороны конфликта, потому что он старался учитывать все возможные интересы.

Король и члены его семьи активно участвуют в благотворительности и помогают бедным. Они не просто символы и парадные фигуры. Королевская семья активно участвует в жизни общества: занимается благотворительностью, встречается с людьми и в курсе их проблем и трудностей повседневной жизни.

Другие монархи мира могли бы многому научиться у членов королевской семьи Таиланда.

Это традиционная форма приветствия в Таиланде — wai. Ладони сжаты вместе и подняты перед лицом в жесте молитвы. Чем выше подняты руки, тем больше вы оказываете уважения человеку.

Такое приветствие принято между равными или когда более юный приветствует старшего товарища. Если вы входите в ресторан, то обслуживающий персонал может вас поприветствовать или проводить с помощью wai. Нет необходимости возвращать этот жест, хотя и не запрещается. Вы клиент ресторана и по определению «старший» в этой ситуации.

Однако если вас знакомят с тайцами или вы встречаетесь с высокопоставленным тайцем, то поприветствовать его с помощью wai было бы уместно. В ситуации, когда вас знакомят с родителями друга-тайца, приветствовать их с помощью wai более чем уместно.

Но тайцам отлично известно, что в западной культуре нет такого приветствия, поэтому они не обижаются, если иностранцы его не используют.

В Таиланде, равно как и в других странах Азии, концепция «лица» очень важна. Для тайцев одинаково важно как сохранить свое достоинство и репутацию, так и уберечь других людей от потери лица.

Запрещено ронять достоинство других людей или унижать их. Если кто-то споткнется или попадет в неловкое положение, то тайцы посмеются и развеселятся. Но не для того, чтобы высмеять человека, а чтоб снять напряжение ситуации дружеским смехом.

Концепция «лица» означает, что для тайца признать свою личную вину и ошибку нелегко. Если таец пообещает и не сможет выполнить, то объяснит это каким-то форс-мажором, внешними обстоятельствами. Будет крайне невежливо, если вы заострите внимание на его личной ответственности. Потерять лицо для тайца более унизительно, чем пообещать и не сдержать обещания.

Демонстрировать злость и раздражение тоже считается поводом потерять лицо. Чтобы не происходило, человек обязан быть вежливым и доброжелательным в любой ситуации.

Голова и ноги

Голова считается наиболее духовной частью тела, а ноги самой грязной его частью.

Множество путеводителей предупреждают путешественников о том, что дотрагиваться до чужой головы нельзя. Но сами тайцы очень часто гладят детей по голове. Это обычное выражение доброжелательности, вы никого не оскорбите, если погладите ребенка по голове. Но не стоит такое же проделывать с взрослыми людьми. Но это и так очевидно. Вы ведь у себя на родине тоже не гладите и не похлопываете по голове своих взрослых друзей и знакомых.

Не стоит указывать носком или подошвой обуви на людей или почитаемые объекты, образы Будды, например. В любой, даже самой неформальной ситуации не указывайте ни на кого ногой, и не трогайте людей ногами. В положении сидя ставьте ноги на пол. Если сидите на земле, то скрестите ноги или подверните их под себя.

Рубашки

Туристы хотят продемонстрировать свой отличный загар везде и повсеместно, но расхаживать по общественным местам с голым торсом в Таиланде неприлично. Ходить без рубашки по пляжу или возле бассейна — это нормально, но в других местах лучше надевать рубашку. Тайцы толерантно относятся к иностранцам, которые игнорируют местные правила поведения, но если вы их будете уважать, то сможете произвести на тайцев более благоприятное впечатление.

Тайцы не приветствуют, когда женщина загорает топлесc. Если это частный плавательный бассейн, тогда ладно. Но на общественных пляжах для женщин загорать топлесc запрещено законом, хотя иностранцы очень часто этот запрет игнорируют. И опять-таки, тайцы относятся к таким вещам толерантно и даже могут об этом пошутить — но им это не нравится.

Обувь

В Таиланде принято снимать обувь перед входом в дом. Даже некоторые офисы и магазины придерживаются такой традиции. Если вы видите перед входом в помещение коллекцию разнообразной обуви, то, возможно, вам тоже лучше снять свою перед входом.

Традиции Таиланда.

Приветствие.

В Таиланде на протяжении веков не принято рукопожатием приветствовать друг друга. Тайцы приветствуют друг друга сложенными ладошками (как для молитвы), расположенными напротив лица. Этот жест называется «wai» (вай). «Вай» бывает разный: обычный и высокий. При обычном приветствии ладошки сложены на уровне груди, затем следует поклон головы так, чтобы кончик носа коснулся безымянного пальца.

С высоким приветствием не все так просто, так как его жесты строго регламентированы. Чтобы показать свое уважение к человеку, руки необходимо поднимать как можно выше. Помимо жеста «вай» тайцы при обращении к взрослому человеку добавляют приставку «пхи» перед именем, если обращение относится к ребенку, то перед именем добавляют «нонг».

Между двумя любящими людьми не принято открыто показывать свои чувства. Тайцы дружелюбны и гостеприимны, любят веселиться, отмечать праздники. У них есть замечательный и красивый обычай во время праздника Лойкратхонга тайцы ночью пускают маленькие лодочки с зажженными маленькими свечами внутри.

В Таиланде развита не только традиционная кухня, но и западная. Вся пища в Таиланде безопасна, вне зависимости от того где она приобретена. Ее можно купить в дорогом ресторане или в забегаловке вся еда одинаково хороша и вкусна. Национальная кухня у них вся острая, но опасаться не стоит, при приготовлении блюда у вас спрашивают, перец нужен или нет. Еще одной отличительной особенностью является необычное сочетание сладкого, соленого, кислого и горького. Суп и мясо могут быть сладкими, а сок может быть соленый. На столе как правило присутствует несколько блюд, и для того чтобы не обидеть хозяина необходимо попробовать все блюда. В блюдах присутствует в основном рис, морепродукты и рыба. В качестве дополнения к блюдам участвуют овощи и фрукты.

В старину дома тайцев были сделаны из бруса и бамбука, крыша была накрыта пальмовыми листьями. А с развитием современности архитектуры дома соответствуют современности, это бетонные конструкции. В домах имеются все коммуникации и удобства.

В Таиланде была низкая рождаемость и высокая детская смертность. С развитием современного здравоохранения эти показатели улучшились.

Праздники.

Основные традиционные праздники в Таиланде связаны с сезонами года. Новый год (Сонгкхран) отмечается 12 – 14 апреля, это начало астрономической весны. Праздник празднуют в течение трех дней, во время праздника обливают друг друга водой, проводят обряды в честь Будды. Праздник королевской пахоты отмечают в мае. Этот праздник открывает новый сельскохозяйственный сезон. Имеется буддийский праздник, который посвящается рождению, прозрению и смерти Будды, называется он Висакха-пуджа.

Религия.

Тайцы жить не могут без религии, она у них начинается от рождения и заканчивается смертью, обряды и традиции присутствуют везде. Тайцы в обществе не обращают внимание на деньги, у них значение имеет возраст, религия, положение. Между полами существует равноправие, единственное исключение это религия. Женщины в религию могут пойти только по личной инициативе, а для мужчин это долг, его должны выполнить все с 20 до 23 лет. Во главе семьи у них находятся самые взрослые члены семьи. Религия Таиланда способствуют сплоченности традиций. В Таиланде трудно представить семью, в которой не было бы мужчины, который бы не изучал учения Будды.

Центром жизни тайцев является буддийский монастырь. У них заведено, что каждый молодой человек должен провести некоторое время в качестве послушника. В монастыре не только осуществляют религиозную деятельность, но и служит в качестве больницы, школы, местом для отдыха и размышлений.
Наличие религии и буддизма у тайцев просматривается везде, как в архитектуре, живописи, скульптуре. В Таиланде имеется несчетное количество храмов, которые посвящаются Будде. У них принято построить новый храм, чем отремонтировать старый.

Культура Таиланда.

Таиланд имеет уникальную культуру, которая своими истоками уходит в далекую древность. Развитие искусства, религии началось в средневековье. Также в это время на территории Таиланда зародился буддизм.

Архитектура.

В Таиланде имеется уникальная, сказочная архитектура, к ней относятся дворцы, и храмы отличительной особенностью которых является богатое наличие мозаики и резьбы. Стены зданий в Таиланде имеют необычный декор, который написан росписями и религиозными историями. В столице Таиланда, в Бангкоке, можно очень подробно познакомиться с архитектурой страны. В самом городе удивительным образом слились древность и современный мир, несмотря на бурный вклад современности, город сохраняет свои самобытные черты.

Литература, театр.

Не меньший вклад для создания культуры в Таиланде принесла тайская литература. В литературе, как и в архитектуре, просматривается тема религии. Литературные произведения, заимствованные из Индии и других стран Востока, были хорошо обработаны и послужили для театральных постановок. В Таиланде развита и религиозная литература, которая затрагивает и описывает истории из жизни Будды. Популярны также новеллы и романы, рассказы о рыцарях и приведениях, повести на военную тему.

В Таиланде развито драматическое искусство, которое имеет три направления: кон, лакон, рабам. Главным направление считается пантомима. Все действия сопровождаются традиционной музыкой и захватывающими танцами. В направлении лакон используются жесты, которые несут определенный смысл, сопровождается музыкальной постановкой, актеры играют в гриме. Лакон это интерпретация балетной постановки кон и лакон. Помимо этих направлений распространение получил театр теней и марионеток.

Образование.

Начальное образование в Таиланде обязательное и бесплатное, но, несмотря на это, некоторые расходы на форму, транспорт, учебники приходится делать, и из-за этого некоторые вынуждены бросать школу. Среднее образование в королевстве имеется, но уже необязательно, оно намного дороже начального. Количество учащихся уже намного меньше. В Таиланде есть и университеты, институты и колледжи.

В Таиланде в основном везде говорят на своем родном языке, но для туристических городов и центров применяют английский. Даже в гостиницах, магазинах и ресторанах при общении не возникнет проблем. В Таиланде английский считается деловым языком.

Читайте также:  Окно в средневековье – замок Хасиштейн

Спорт.

Спорт в Таиланде своими корнями уходит далеко в прошлое. Тайский бокс – древнее и традиционное боевое искусство. Ведение боя заключается в ударах ногами, коленями и локтями. В Таиланде имеется институт, который посвящен тайскому боксу. На сегодняшней день в Таиланде успешно развивается гольф и регби.

Вывод.

В Таиланде непринято широко отмечать традиционные праздники. Однако, не смотря на это, в стране царит теплая и дружеская атмосфера. В Таиланд нужно ехать не только ради развитой курортной инфраструктуры, но и для того чтобы прикоснуться к тайне и красоте Востока.

Религия Тайланда – тайский буддизм: во что верят Тайцы? Обзор +Видео

Основная религия Тайланда – тайский Буддизм. Около 95% всего населения королевства исповедуют именно эту религию. Учение Будды лежит в основе всей религии, и тайцы живут по его законам. Буддизм буквально окружает вас повсюду на территории королевства, вы можете видеть вокруг множество храмов и статуй Будды.

Конечно, религия оказывает огромное влияние на жизнь населения во всех сферах. Буддийские праздники считаются государственными для всех граждан. Буддизм – официальная религия страны.

История гласит, что…

Буддизм появился на территории нынешнего Тайланда около третьего века до нашей эры. Миссионеры из города Накхом Патом распространили эту религию по территории всего королевства. Сейчас в городе основателе стоит одна из самых крупных статуй Будды. Тайский буддизм является одной из ветвей учения и обряды в ней достаточно простые по сравнению с другими формами буддизма.

Во главе государства стоит короли и тайцы очень любят и почитают его. Он считается одним из национальных символов страны. Король, конечно, считается лидером и тоже исповедует буддизм.

Внимание! Нельзя в Тайланде пренебрежительно относиться к религиозным праздникам и плохо отзываться о ритуалах. Оскорбление короны и вовсе считается преступлением государственного масштаба. Для того чтобы избежать неприятностей и провести отпуск без приключений настоятельно рекомендуется уважительно относится ко всем храмам и изображениям Будды.

Всего в Таиланде существует примерно 32 000 буддийских храмов. Каждая община ходит в свой храм, и большая часть монастырей находится в небольших поселениях. Буддийские храмы считаются одними из самых красивых в мире.

Храмы полностью открыты для каждого желающего их посетить, поэтому если хотите принять участие в религиозной жизни страны, то можно при желании внести пожертвование. Рекомендуется приходить в храмы рано утром, чтобы увидеть всю красоту и поучаствовать в мероприятиях.

Что важно знать о запретах

Важно! Женщинам запрещено касаться монаха. И даже если она случайно прикоснулась к его одежде, то ему придется ускоренно проходить обряд очищения. Кроме того, даже собственным матерям нельзя прикасаться к сыну, если ее сын является монахом. Если хотите передать монаху подаяние, то можно это сделать через любого мужчину, который находится рядом, а если мужчины такого рядом не найдется, то можно просто положить на пол рядом с ним.

Нельзя посещать храмы в шортах и обязательно прикрыть плечи и колени при входе в храм. Лучше всего заранее позаботиться о своем внешнем виде. При входе в храм полностью снимается обувь, кроме того, полностью разуваться нужно даже если вы входите в дом, где есть любое изображение Будды.

В храмах запрещено пользоваться мобильными устройствами, приходить в головном уборе (шляпа или кепка, носить очки).

Во многих храмах есть свои знаки приветствия с монахами, лучше всего понаблюдать со стороны перед храмом за людьми, перед тем как поспасть внутрь. Повторяйте все за теми, кто исповедует эту религию.

Очень важно положение ног в храме, внимательно нужно следить чтобы носки ног не указывали на какое-либо изображение Будды. Многие посетители просто складывают ноги под себя и садятся на них, чтобы носков вообще не было видно. Спиной к Будде поворачиваться нельзя, нужно быть очень внимательными при выходе из храма, чтобы случайно не нарушить это условие.

Обычаи

В Тайланде на Пхукете есть обычай, по которому мужчины по исполнении им двадцати лет имеют право стать временными монахами. Можно принять обед от нескольких дней до нескольких месяцев. Мужчинам полагается уйти в монастырь и изучить жизнь Будды, как правило они это делают в сезон дождей.

Основной Буддизм имеет всего две ветви развития:

Южная ветвь чаще всего встречается в Тайланде и на Шри-Ланке, северная больше относится к территории Японии и Китая. Южная ветвь появилась раньше всего и очень строго относится к канонам веры.

Религия Тайланда полностью проникает в социальную жизнь

Поэтому тайцы отказываются о работы если она не приносит им радости. Буддист должен получать от своей жизни исключительно удовольствие, этим пронизана вся ветвь религии. Главной целью любого исповедующего считается накопление так называемых заслуг, которые помогут в следующей жизни.

Тайцы не ходят в храмы для того, чтобы покаяться перед Буддой, они считают его таким же обычным человеком, как и они сами. Все находится только в руках самого человека и только он сам может повлиять на судьбу. Каждый человек самостоятельно выбирает дорогу в свое жизни. Если хочется быть счастливым, то необходимо делать исключительно добрые дела. Все дурные поступки отразятся в следующей жизни.

Строительство специальных домиков используется для задабривания духов. Обычно домик строится перед тем, как тут будет дом. Тайцы считают, что если этого не сделать, то дух поселится прямо в доме и будет причинять вред. Для привлечения духов в домики существую специальные подношения.

Культура и традиции Таиланда

Приветствие

История и традиции Таиланда сформировали на протяжении веков свои особенности культуры. В отличии от западных стран, традиции Таиланда не предусматривают пожимать руку при приветствии. Тайцы приветствуют человека сложенными руками напротив лица, это напоминает движение во время молитвы и называется «wai» (вай).

«Вай» разделяется на 2 вида: обычный и высокий. Здороваясь обычным способом нужно сложить руки на уровне груди и лбом достать безымянный палец. Второй способ — высокое приветствие. Здесь нужно поднять руки максимально высоко, что означает глубокое уважение к человеку.

Обращаясь к ребенку, тайцы прибавляют частицу «нонг» в начале имени, а при обращении к взрослому человеку — приставку «пхи». Не удивляйтесь, когда тайцы будут называть Вас по имени с приставкой «кхун». Это уважительное обращение, которое эквивалентно слову — господин. Если более молодой человек приветствует старшего по возрасту, тогда он сжимает ладони и поднимает их к лицу жестом молитвы. Чем выше подняты руки, тем больше вы оказываете уважения человеку.

В культуре Таиланда существует такое правило: когда вы приходите в ресторан, то считаетесь “старшим” по определению. Персонал обязан приветствовать вас с помощью жеста wai. Вы можете поздороваться тем же способом или не поздороваться вообще. Это не будет считаться невежеством.

Знакомясь с родственниками друга тайца, здороваться способом wai будет уместно. А вот при встрече с чиновником, такое поведение будет не к месту. Однако жители Таиланда прекрасно понимают, что в западных странах такого приветствия нет, и они совершенно не обижаются, если туристы его не используют.

В истории Таиланда голова считается священным местом. Ни в коем случае нельзя дотрагиваться до головы незнакомца. Это считается табу. Согласно традициям Таиланда, при входе в храм, в чужой дом и даже в магазин и ресторан, следует снять обувь. Рядом со входом в такие места нередко можно встретить гору обуви.

Пара влюбленных никогда не покажет свои чувства на людях. Также не принято залезать на статуи Будды для того, чтобы сделать наилучший кадр.

Тайцы очень гостеприимны и дружелюбны, а развлечения в Таиланде очень популярны среди местного населения. Например, на празднике Лой Кратонга тайцы запускают маленькие лодочки с огнями свечей. Этот невероятно красивый обряд выходит из истоков древней истории Таиланда.

О людях и ментальности

Древние традиции Таиланда оказали влияние на характер тайцев. Тайцы довольно спокойные и уравновешенные. Находясь в этой стране, не стоит забывать, что вы в гостях. Советуем не повышать голос, не оскорблять никого, не жестикулировать слишком активно, не бросаться разного рода предметами в сторону местных жителей. Ответная реакция может последовать незамедлительно. Поэтому туристам стоит вести себя подобающе и вежливо обращаться с жителями Таиланда. По местным обычаям самым серьезным оскорблением считается оскорбление короля или членов королевской семьи. Наказание за такое поведение достигает до 15 лет заключения! К этому также следует отнести неуважение к буддизму и его последователей.

И все же в Таиланде не часто можно увидеть грустные и печальные лица тайцев, поэтому эту страну называют “Страной Улыбок”. Так что чаще улыбайтесь и в ответ получите то же самое. Такое радушное отношение к людям поможет вам комфортно чувствовать себя в любых ситуациях.

Король и Будда

Для местных жителей страны самыми священными являются семья правящих монархов и буддизм в Таиланде.

Королевская династия считается неприкосновенной и народ не всегда различает государственные и религиозные законы, а строго чтит и соблюдает оба. Король практически не занимается политической деятельностью, однако оставляет за собой право вмешаться в любое дело нарушающее безопасность страны, а также проводит протекцию всех религиозных направлений. Монархи этой страны всегда отличались наивысшим уровнем образованности. Они вносят в культуру Таиланда свои традиции и обычаи. К примеру, один из королей правящей династии Рама II перевел на язык Сиама индийскую летопись “Рамаяна” и теперь она доступна к прочтению и называется «Рамакиен».

Основная религия Таиланда — буддизм. Монастыри Таиланда за многие века накопили культурную ценность государства. В монастырях с самого детства учились письменности, обучались разного рода мастерству, поэтому архитектура самих сооружений является уникальной. Монастыри и храмы Таиланда служили местом зарождения целой культуры. Также можно увидеть, как гармонично вписались скульптуры в эти замечательные религиозные строения.

Архитектура Таиланда является самобытной и очень ценна для государства. Ярко выраженный пример архитектуры можно увидеть в столице державы. В комплексе Большого королевского дворца, где есть собственные палаты действующего монарха, присутствуют другие места для допуска туристов.

Жемчужинами таиландского великолепия архитектуры и священной буддистской веры являются Храмы Изумрудного и Лежащего Будды.

Религия

Религия в Таиланде играет главную роль в жизни людей. Буддийские традиции и обряды сопровождают тайцев, начиная от младенчества и заканчивая смертью.

Интересным фактом является равноправие женщин и мужчин. Единственное исключение — это то, что мужчина обязан стать буддистом и уйти в религию в возрасте с 20 до 23 лет, а у женщины есть право выбора, в религию они могут пойти только по личной инициативе.

Буддизм исповедует 95% населения, ислам — около 4%, христианство — 0,5%, индуизм — 0,1%.

В обществе у тайцев материальное положение человека не имеет значение. Внимание обращают на положение в обществе, вероисповедание и религию.

Главными в семье у тайцев являются все взрослые. Семейные традиции Таиланда помогают сплотить всех членов семьи. Каждый мужчина считает своим долгом обучаться древним знаниям Будды. Вся жизнь местного населения вращается вокруг монастырей Таиланда. Каждый парень просто обязан пройти обучение буддийским обрядам.

Храмы и монастыри Таиланда служат для людей не только местом для молитв, а и больницей, школой, местом отдыха.

Во всех архитектурных строениях просматривается буддийская тематика.

Образование

Образование в начальной школе для тайцев бесплатное и обязательное для всех детей, но родителям все равно нужно оплачивать школьную форму и другие расходы. Поэтому некоторым семьям приходиться покидать начальные классы.

Средняя школа уже не является обязательной для посещения, за неё приходится платить больше, поэтому и учащихся в этих классах меньше, чем в начальных. Все желающие могут после школы окончить университет или колледж.

Для общения с иностранцами тайцы используют английский язык. Они применяют его для общения в гостиницах, ресторанах, магазинах и торговых центрах. А между собой тайцы говорят на родном языке.

Архитектура

Многие монастыри и храмы в Таиланде, а также дворцы выполнены в технике резьбы по дереву, которые в середине украшены мозаикой. Столица Бангкок — это идеальное место, чтобы познакомиться с архитектурой Таиланда.

Читайте также:  Куда поехать отдыхать в 2020 году? ТОП стран

Стены местных монастырей украшены невероятным декором, росписями на религиозную тему. Город полностью пронизан древностью и в то же время переплетен с современностью.

Литература, театр

На культуру Таиланда повлияла и тайская литература. Литература также пронизана религиозной тематикой. Известные театральные постановки Таиланда были созданы на основе литературных произведений Индии и других восточных стран.

Литература в Таиланде описывает истории из жизни Будды. Также популярны в литературе Таиланда романы и новеллы о войне, о рыцарях и приведениях.

Драматическое искусство в Таиланде поделено на три разных вида: кон, лакон, рабам.

Вид лакон отличается использованием жестов со смысловой нагрузкой, которая дополняется музыкой, а актеры интересно загримированы. Лакон — это кон и лакон в балетной интерпретации.

Главное направление в драматике — это пантомима. В этом искусстве преобладают танцы и традиционная музыка.

Кроме этих направлений очень популярен театр теней и марионеток.

Танец и музыка

Традиционные тайские танцы и театр масок Кхон зародились еще в древнем королевстве Аюттхая. Искусный танец Кхон танцевали только во дворце короля, он был самым древним театром в Сиаме. Особенностью театра был актерский состав, который состоял только из мужчин. Они исполняли как мужские роли, так и женские.

В современном театре Кхон роли исполняют как женщины, так и мужчины. Текст читают не актеры, а их помощники за сценой. На сцене исполнители полностью отдаются игре, а все слова имеют символическое значение. Живой оркестр и пение актеров создают дополнительный антураж. На сцене играются отрывки из Рамакиен.

В самом начале актеры королевского театра Кхон выступали совершенно без декораций, прямо на улице. Но вскоре сцену начали красиво декорировать и представление стало проводится во дворце.

История Таиланда была подробно описана французским дипломатом La Loubère в 1687 году. Он описал все подробности, включая тайские представления. Из его сведений тайский танец можно поделить на два вида: народный и классический.

В культуре Таиланда разделяют классический танец на три части: кхон, лахон и фон.

  • Кхон исполняют танцоры без единого звука. За сценой текст читают специальные люди, которые называются декламаторами. Танцоры выступают в национальных костюмах, с яркими масками на голове и выполняют традиционные движения. Обычно сцены с танцами демонстрируют отрывки из Рамакиена. Развитием театральных постановок Кхон занимается Национальный театр Таиланда.
  • Лахон — это женский танец, который в своей сюжетной линии содержит народные сказки и истории Джатаки.
  • Фон — это аутентичный танец в сопровождении национальной музыки. Создателем танца является знаменитый древний хореограф Чжао Дарарасами из Чианг Мая. Местом зарождения считается север. В наше время можно увидеть много вариаций танца с региональными разновидностями в музыке и хореографии.

Тайский танец фон делится на подвиды:

  • Фон леп («танец ногтей») — танец, исполнители которого надевают латунные ногти длиной в 6 дюймов. В волосы танцоры вплетают желтый цветок жасмина. Каждый ноготь подчеркивает движения рук танцоров.
  • Фонтан («танец свечи») — это действие из восьми танцоров, которые несут на себе свечи. Двигаются исполнители попарно. Танец демонстрируется всегда в ночное время, чтобы лучше было видно огни свечей.
  • Фон нгу («танец шарфа») — это быстрый танец, который исполняют на веселых мероприятиях. Женщины украшают прическу желтым цветком тиары. Движения танца отдаленно напоминает фон леп.

Основные виды тайского народного танца: всевозможные региональные танцы, исполнение в форме «likay», ритуальный танец «ram muay», танец в честь учителя «wai khru».

Танец «wai khru» исполняется в память о тех артистах, которые танцевали его еще в древности. Танцевальные коллективы показывают его на ежегодных церемониях.

Сейчас танец «likay» исполняют и женщины и мужчины, хотя в древней истории Таиланда его танцевали только мужчины.

Другие популярные танцы Таиланда:

  • Рамвонг — танец с партнером по кругу.
  • Рам Муай — ритуальный танец, исполняющийся перед матчами кикбоксинга в Юго-Восточной Азии.

В центральной части Таиланда популярны такие танцы: «Шри-Нуан», «Барабанный танец», «Танец фермеров», «Битва с короткими и длинными палочками и мечами»;

Танцы северо-востока Таиланда: «Serng Kratip Khoa», «Serng Isan», «Serng Krapo»;

Танцы южного Таиланда: «Нора Туа Оон», «Ram taeng Kae», «Ram Nora Klong Hong».

Религия Таиланда

Королевство Таиланд находится на полуострове Индокитай в Юго-Восточной Азии. Население страны составляет около 61 млн людей, большинство которых являются тайцами. Но на территории Таиланда проживают также и другие этнические группы: малайцы, китайцы, горные племена и др. Такое разнообразие народностей повлияло и на религию страны. Буддизм закреплен в Конституции Таиланда как государственная вера, но это не влияет на свободу населения при выборе религии. На территории страны распространены и другие веры.

Буддизм

Буддизм является доминирующей верой в Таиланде. Более 94% населения являются буддистами. Религия распространилась с 7 века до н. э. благодаря проповедям цейлонских монахов, а в 13 веке стала официальной верой.

По Конситуции король должен обязательно исповедовать буддизм. Все национальные праздники страны соответствуют священным буддийским дням, чтобы население могло уделить достаточно времени для выполнения религиозных ритуалов.

Ислам

Второй религией за количеством верующих является ислам. Его исповедует около 5% населения Таиланда. В основном ислам преобладает на территории южных провинций, где большинство составляют малайцы. Также мусульманами являются пакистанцы, пенджабы и тамилы. Ислам стал распространяться по стране со второй половины ХХ века благодаря торговым отношениям с арабскими странами и соседней Малайзией.

Христианство

Христиане составляют 1-2% населения Таиланда. Религию в стране начали распространять миссионеры с Европы в 16-17 столетиях. Большинство верующих являются католиками, меньше – православными и протестантами. Их деятельность сосредоточена в культурно-образовательной и здравоохранительной сфере. Христианство исповедуют европейцы, проживающие в Таиланде.

Другие религии в Таиланде

Некоторая часть населения страны составляют ассимилированные китайцы. В Таиланд они привезли верования, присущие их народу. Верующие в даосизм и конфуцианство заняты в основном в области экономики и торговли.
Менее 0,1% населения исповедуют другие верования: сикхизм, иудаизм, анимизм, индуизм.

Особенности тайского буддизма

В зависимости от территориального распространения буддизм имеет 2 ветви:

  1. «Южная» или хинаянская, которую исповедует население Таиланда, Бирмы и Шри-Ланки.
  2. «Северная» или махаянская, к которой относятся Китая, Япония, Корея и Тибет.

Основным отличием является то, что первая ветвь буддизма значительно раньше возникла среди верования. Она более строго относится к методам достижения нирваны и прохождения полного цикла перерождений.

Буддизм в Таиланде является не просто верованием, а образом всей жизни. Буддист от своей жизни должен получать удовольствие. Поэтому если тайцы от работы или отдыха не ощущают радости, они отказываются это делать.

Среди различных видов кармы в тайском буддизме особое внимание уделяется перевоплощению на физическом уровне. В каждом человеке сосуществуют 2 кармы:

  1. Аморальный тип сознания (Акусале) – желания, ненависть, необразованность, привязанность к материальному миру, желание зла другим людям и прочее.
  2. Моральный тип сознания (Кусала) – доброта, любовь, мудрость, образованность, отсутствие привязанности к материальному миру.

В зависимости от того, что преобладает, такой и будет карма. Предшествующая жизнь человека определяет нынешнюю и является следствием его желаний и действий. Все добрые и плохие дела зачисляются человеку.

Главная цель – накопление пун (религиозных заслуг), которые влияют на следующую жизнь.

Способы получения заслуг

Рождение человека в высшем или низшем социальном слое общества зависит от того, как он в нынешней жизни придерживается религиозных догм. Чем больше людей будут задействованы в получении пун, тем лучше, поэтому особо почитаются семейные или коллективные действия.

Сложнейшим способом получения пуны считается создание статуи Будды. Эти изваяния считаются священными, не подлежащими продаже, их можно только взять в аренду у изготовителя.

Но заслуги зачисляются и за меньшие дела: возложение лотосов и зажигание свеч у подножия изваяния или покрытие его сусальным золотом.

Особое место в буддизме занимает монашество. В Таиланде все мужчины, которые достигли 20-летнего возраста, обязаны посвятить монашеству некую часть своей жизни. Этот ритуал символизирует переход от юношества к взрослой жизни. Ограничений по социальному стану нет, даже король должен побыть монахом. Время, проведенное за монастырскими стенами, определяется каждым человеком индивидуально.

Монахом можно пробыть 1 день, десятки лет или остаться им до конца жизни. В основном принятие обета монашества припадает в Таиланде на сезон дождей.

На это время мужчина становится священным и неприкасаемым. Ему запрещается заниматься физическим трудом, он находится на содержании населения. Преподнесение пищи монаху считается религиозной заслугой. Монах отличается целомудрием, терпимостью и глубокими знаниями ритуалов.

Накапливать заслуги для достижения новых ступеней совершенства помогает также и медитация. В Таиланде с конца 19 века среди монахов появилась специальная традиция – они уединялись в джунглях для достижения просветления.

Буддизм и анимизм в Таиланде

В Таиланде буддизм тесно переплетается с анимизмом – верой в духов, населяющих материальный мир.Таец должен обустроить жилище этим духам. Поэтому возле своих зданий они сооружают маленькие разукрашенные домики. Чтобы задобрить магических существ, им преподносят свежую пищу и цветы. Дары запрещено нюхать, поскольку духи питаются ароматами, и таким образом человек может лишить существо еды. Если люди выехали из дома, соседи продолжают кормить духа, чтобы не накликать на свой дом беду.

Каждый человек имеет собственного духа (кхуана), который живет у него в голове. Покой этого существа нельзя нарушать, ведь это будет неуважение к нему. Даже близкому человеку запрещено прикасаться к чужой голове, чтобы не нанести ему смертельного оскорбления.

Тайские ценности

Чтобы лучше понять тайцев, нужно узнать их культуру и основные столпы, на которых все держится. Яркое отражение такого союза представлено во флаге Таиланда: красные полосы — цвет нации, белые полосы — цвет всех религий, символизирующий чистоту, и широкая синяя полоса — это монархия.

Пёстрое население Таиланда

В Таиланде проживает 67 миллионов человек. Правильное название граждан Королевства — таиландцы, как и жителей России — россияне. Таиланд — многонациональная страна, а тайцы или народность “тай” — доминирующая часть населения, около 80%. А также есть лаосцы, китайцы, малайцы, бирманцы, индийцы, перанакан и многие другие, включая горные народности акха, карены, лаху, лису и прочие.

Разный тайский язык

Тайцы разговаривают между собой на разных языках. Буквально. Различаются сленговые словечки, количество тонов, один и тот же предмет в разных частях страны. Северяне не понимают южан, а жители Исана вообще инопланетяне. И только бангкокцы считают себя самыми правильными тайцами с классическим тайским языком. Если рассматривать особенности тайского языка, то существует даже королевский тайский язык, который понимает лишь 1% жителей. В нём большое влияние санскрита и кхмерского языка.

Ситуация очень похожа на разные диалекты в Великобритании. В Таиланде даже некоторые фильмы показывают на тайском с тайскими субтитрами, переводящими на понятный язык центра страны. Не знаю, как в Бангкоке, а на Пхукете фильмы про Исан именно так показывают. Или когда в фильме два южанина встречаются, тоже вставляют субтитры на центральном тайском.

Южане от Хуа Хина до границы с Малайзией говорят на южно-тайском или дамбро. В речи много малайских словечек, а в зависимости от провинции выделяют четыре диалекта. Наши южане ленивые и очень быстрые (тут вы должны посмеяться). Они проглатывают части слова, говорят тремя или семью тонами вместо пяти и обращаются с тайским языком очень своевольно.

Во всём Таиланде рынок будет “талад”, и только у южан он “лад”. Часы южане произносят — “нака” вместо “налика”, кокос — “пхрау” вместо “мапхрау”. А ананас на южном диалекте “йанат” вместо общеизвестного “саппарот”. Да что там Таиланд, если в разных частях Пхукета люди говорят на разных языках. У морских цыган старшее поколение вообще по-тайски не понимает. А английский у тайцев называется тайглиш и очень отличается от языка Байрона.

Религия

Религий в Таиланде тоже много, основная — буддизм 93% населения, ислам — 5%, христиане — чуть более 1%, остальные религии — 0.2%. Атеизм для тайцев непонятен, каждый житель предпочитает иметь религиозную опору. Буддизм в Таиланде является государственной религией. Можно сказать, что в основном вы встречаете в стране тайцев-буддистов.

Читайте также:  Национальная кухня Мексики: происхождение, ингридиенты

Корни многих явлений идут из буддизма. Буддийское представление о жизни и смерти отличается от христианского. Основное — бесконечная череда перерождений человека, накопление положительной кармы для просветления и перехода в нирвану. Карма каждого тайца складывается из заслуг и плохих поступков — из плюсов и минусов. Нет христианского понятия о грехе, в котором можно покаяться и забыть. Все благие и дурные дела накапливаются, как на чаше весов. Поэтому тайцы стараются в течение нынешней земной жизни добавить плюсиков в карму, совершая благие поступки. Пожертвовать еду монаху — хороший поступок или бун, помочь заблудившемуся иностранцу — тоже бун. Тайцы совершенно искренне готовы вам помочь, если вы у них просите, и будут прилагать все усилия, чтобы помочь. А вот убить комара — это дурной поступок.

И прежде всего путешественникам стоит помнить — что религия для тайцев святое. И действия, с нашей стороны, выглядящие невинными, порой вызывают негодования в тайских сердцах. Не стоит её никоим образом оскорблять, например, фотографироваться в обнимку со статуей Будды или целовать её. Все знают, что почитание по-христиански выражается в поцелуе иконы или рук. А в буддизме все иначе.

Народные верования и суеверия

Помимо учения буддизма, в Таиланде распространён так называемый народный буддизм, включающий суеверия, амулеты и идолов. Стоит отметить, что в тхераваде, ветви буддизма в Таиланде, Будда не обожествлён, он является учителем. В народном буддизме все направлено не на внутреннее созерцание, а на поклонение идолам. Различные анимистические верования сосуществовали с буддизмом на протяжении нескольких веков и сейчас как раз образуют то, что некоторые называют “тайский буддизм”. Можно встретить все атрибуты анимизма: амулеты, домики духов или защитные татуировки сак янт. И ещё один пример — верёвочки на руку, которые монахи завязывают в храмах для защиты от несчастий.

Огромным пластом народных верований являются приметы и суеверия. Поплевать через левое плечо? Постучать по дереву? Чёрная кошка? Много ли у нас людей, которые серьёзно к такому относятся? А в Таиланде все серьёзно. В России вы же не скажете своему начальнику, что опоздали на работу из-за чёрной кошки, перебежавшей дорогу? А в Таиланде возможно всё.

Таец может запросто переселиться из номера или даже отеля, сказав, что видел духа. С духами у тайцев связано много суеверий. Например, далеко не каждый таец будет покупать квартиру в доме, где раньше было кладбище. Он даже подходить к этому дому будет с опаской.

К жизненным суевериям можно отнести дни недели. В среду нельзя начинать никаких серьёзных дел, нельзя заключать договоры, что-то покупать, переезжать или отправляться в путешествие. Даже посещение парикмахерской в этот день может послужить причиной несчастья. Поэтому многие салоны красоты в сельской местности по средам закрыты — все равно никто не ходит.

Как можно использовать суеверия в своих целях? Собрались купить какой-нибудь сувенир. Приходите к продавцу и говорите, что увидели во сне духа, который буквально открыл вам глаза: в вашу жизнь придёт невероятное счастье, если вы купите слона или что-то другое. Кроме того, покупка принесёт удачу и продавцу. Поэтому вам срочно нужна скидка на сувенир. Сработает. Только не нужно перегибать палку с торговлей, чтобы не потерять лицо.

Монархия

Ещё один объединяющий фактор для тайцев — монархия. Король и Королева — отец и мать для всего тайского народа. Есть государственные праздники, выходные дни — день рождения короля и королевы, которые ещё называются день отца и день матери. В кинотеатрах перед началом сеанса исполняют королевский гимн и показывают монарха и членов его семьи. Во время исполнения гимна все обязаны встать, чтобы выразить уважение королю. Что касается гимнов, ещё есть национальный гимн. Его транслируют по всем радиостанциям в 8 утра и в 6 часов вечера. Прохожие, если его услышали на улице, должны остановиться и дослушать гимн до конца.

Соответственно, любые негативные высказывания в адрес короля и его семьи — табу. Тайцы даже у себя на кухне не обсуждают действия короля. О нём либо хорошо, либо ничего. Существует масса примеров арестов и тюремных заключений за оскорбление короля как иностранцев, так и тайцев. На мой взгляд, самый яркий пример был лет 10 назад, в Youtube появились ролики, порочащие честь короля. С нашей точки зрения, в роликах не было ничего такого. Король был изображён с головой обезьяны, и на него наступала большая нога. А по тайским меркам это очень большое оскорбление. Голова является святым местом, в ней живёт дух человека, до головы тайца не стоит дотрагиваться, чтобы не потревожить духа, например, не нужно трепать детей по голове. Ноги — самое грязное место в теле человека, не следует переступать через людей или еду, а уж про наступить ногой на голову речи и вовсе не идёт. За такие оскорбительные ролики весь Youtube был забанен в Таиланде месяцев на 8.

Семейность и иерархия

Король и Королева — это отец и мать, а весь тайский народ — одна большая семья. Как и в любой семье, в тайском обществе есть своя иерархия, похожая на пирамиду, где наверху находится король и его семья. Иерархия не выходит напрямую из буддизма, как кастовость в индуизме, всё основано на заслугах в прошлой жизни — всеобъемлющая философия кармы. Тот, кто находится ниже в иерархии, соответственно в прошлой жизни и грешил больше.

Человека немного старше называют “пхи” — старший брат или сестра, младших по возрасту или положению “нонг” – младший брат или сестра. Водителя такси вполне можно назвать “лунг” — дядя, а продавщицу сом тама “па” – тётя. Сравните с некоторыми обращениями в русском языке, незнакомого человека в некоторых ситуациях назвать брат, тётя или дядя. В тайском языке есть очень много обращений в зависимости от ранга. Самая распространённая уважительная форма обращения к незнакомым людям “кхун” — вы или уважаемый. Иногда не очень образованные тайцы могут дословно переводить вежливое обращение “хэ кхун” на английский как “hey you”. Не каждому будет приятно, если к нему обращаются “эй вы”, как кажется на первый взгляд. На самом деле, все в рамках приличия, никто не хочет вас оскорбить. Можете переводить эту фразу “извините, уважаемый”.

Приветствие “вай”

Как же проявляется иерархия в обществе? Прежде всего — приветствие, которое по-тайски называется вай. Такой разный вай делают тайцы разным людям. Начиная от вая на уровне груди для равных, заканчивая ваем на уровне лба — королю. Если вы приходите в ресторан и официант делает вам вай, следует ответить на него кивком головы и улыбкой. Не советую делать вай, не зная всех тонкостей. Тот же официант видит в вас вышестоящего, ответить ему таким же ваем будет воспринято, как насмешка над его положением. В целом, тайцы знают, что европейцы здороваются рукопожатием. Но не стоит первому протягивать руку, вполне возможно, ваш собеседник не приемлет подобное приветствие. Читайте подробнее про тайское приветствие>>>

Почитание родителей

В буддизме есть особый плюс в карму — почитание родителей и служение им. А дети, небрежно относящиеся к своим родителям, понесут наказание в следующей жизни, а также им приготовлено отдельное место в аду. Поэтому в Таиланде практически нет домов престарелых, а в больницах разрешено находиться родственникам, из-за чего общие палаты больше напоминают цыганский табор — рядом с кроватью больного на циновке ночуют 2-3 человека. Даже отношения между супругами менее важны, чем родители и родная семья. Потому что супругов может быть много, а родители одни. Папа, мама важны, бабушка-дедушка главные, младшие подчиняются старшим. Очень напоминает социальную пирамиду, где наверху находятся король и королева.

Забота старших о младших

И также плюсики в карму — забота старших о младших. А младшие, в свою очередь, подчиняются старшим. В средней тайской семье обычно 2-3 ребёнка, поэтому о младших есть кому позаботиться. Все это относится и к тайскому обществу. В нём, как и в тайской семье есть старшие и младшие.

Подчинение вышестоящим

Тайская иерархия ведёт начало ещё со времён Сукхотая, где были король, его семья, приближённые и все остальные. Кроме того, до конца XIX века в Сиаме существовало рабство, когда подчинение вышестоящим было беспрекословным. Уже прошло более 100 лет, но подчинение осталось до сих пор. И все вышестоящие ждут подчинения от нижестоящих. Сейчас к вышестоящим относятся различные группы населения: король, королевская семья, монахи, учителя, чиновники, полиция, старшие родственники и другие. Например, богатые тайцы. Неважно, откуда взялось их богатство. В наше время коррупция позволяет купить права и власть.

Отношение к “нетайцам”

Тайское общество довольно закрыто. У тайцев в целом развита ксенофобия. Именно поэтому они сделали все возможное, чтобы Таиланд никогда не был колонией. Тайцы на полном серьёзе считают себя высшей нацией. Что касается внутренних взаимоотношений, “настоящими тайцами” считаются буддисты. Даже индусов и мусульман, которые сотни лет назад переселились в Таиланд, называют “кхек” — гость. Есть такая пословица: “Если увидел змею и индуса, убей сначала последнего”. А про китайцев они говорят: ненавижу всех китайцев, кроме своей бабушки. Потому что каждый седьмой житель Таиланда — этнический китаец.

Европейских жителей Таиланда и всех неазиатов называют фарангами. Частенько его можно услышать как “фаланг” из-за особенности тайского произношения. Историй происхождения несколько: от “иностранца” на хинди до “европейца” на арабском и представителя древнегерманского племени “франк”. В любом случае так называют всех белых, независимо от места жительства. Темнокожих иностранцев называют “фаранг дам” (чёрный фаранг).

В слове фаранг нет ничего уничижительного, можно сравнить с “азиат” в русском языке. Правда, мы не говорим другому: “тут азиат спрашивает. ” А тайцы запросто. Иногда слово “фаранг” служит пожарной сиреной: аларма, тут белый чего-то хочет на английском.

В некоторых провинциях до сих пор белый иностранец, как африканец посреди заснеженной Сибири. Да что там, в некоторых районах Пхукета белые в диковинку. А ещё гуава по-тайски тоже будет фаранг. Никогда не догадаетесь, называют ли вас иностранцем или фруктом. Многие продукты, завезённые европейцами, имеют слово “фаранг” в названии. Например, “ман фаранг” — это картофель, “мак фаранг” — жвачка.

Фарангам нет места в тайской иерархии, с ними издревле сохраняли дистанцию, чтобы защититься, сохранить целостность народа и уберечь его от чужеродного влияния. Сами тайцы говорят: тайцем нельзя стать, им нужно родиться.

При знакомстве тайцы определяют позицию друг друга в тайской иерархии: по одежде, поведению, манере разговора, витиеватым путём узнают информацию про образование, профессию и положение семьи в обществе. Оценив положение собеседника, понимают, как с ним себя вести.

С фарангами, конечно, в этом смысле тяжелее. Априори для тайцев все европейцы богачи. Показательный пример, как относились в 90-е годы к иностранцам в России. Но смуту в тайские умы вносят бекпекеры, которые ходят в шортах и майках, а некоторые европейские женщины одеваются по тайским меркам совсем вызывающе и также себя ведут. Поэтому тайцы запросто могут спросить вас о зарплате или о стоимости украшений. Это нормальные вопросы, чтобы оценить ранг фаранга. Общественное положение для тайцев очень важно, они предпочитают показывать свой статус изысканной одеждой или дорогими вещами. Иметь мерседес и жить на съёмной квартире — вполне нормально. Иметь айфон и экономить на базовых нуждах — тоже. Тайцы любят казаться, чем быть на самом деле.

Надеюсь, моя статья поможет вам больше понять тайское общество и стать “своим в доску”. Приятных путешествий по Таиланду!

Ссылка на основную публикацию